Skip to content

The Himalayas in a zelt

    Photo: Yasuhiro Chida

    art and river bank/Tokyo, Japan
    Aluminum foil, Glass powder, Zelt
    W:0.6m x D:2m x H:1m

    A tent in the mountains,  mountains in a tent. This work was created for a “tent village” (*). This tent was actually used in a mountain setting, and was pitched on Mera Peak at an altitude of 5800m (while the peak lies at 6476m). The mountain is a fictitious thing: it was created by extracting a mountain-like form from memories of mountain climbing and topographic drawings. Although this work does not move, because the scale is not fixed, shifts in scale occur in one’s own visual consciousness. Ridges and valleys appear alternately: all the valleys combine with each other and lead toward the town, while all the ridges become one at the peak of the mountain. Mountains are created by water.
    *Annual art event called “art & river bank” held in Ota City. Yasuhiro Chida held workshops called “Making My Own Snow Mountain” during the event. <D.W>

    山の中のテント、テントの中の山 。「テント村」(※1)のために作られた。このテントは実際に山で使用しているもので、Mera Peak のハイキャンプ(5800m) でも張られた。山は架空のもので、登山や地形図の記憶から、山らしい形を抽出して作られた。作品に動きはないが、縮尺を設定されていないため、見る意識の中で縮尺上の変化が起こる。尾根と沢は必ず交互に現れ、全ての沢は合わさり街へ、全ての尾根は山頂でひとつになる。山は水により作られる。
    ※1 art & river bank(大田区)において例年開催されるアート・イベント。会期中、千田泰広による〈MY雪山を作る〉ワークショップが行われた。